摘要：埃及夏纳普电影制片厂1977年出品，上海电影译制厂1980年配音公映，影片根据达哈-侯赛因的自传体小说《日子》改编

埃及夏纳普电影制片厂1977年出品，上海电影译制厂1980年配音公映，影片根据达哈-侯赛因的自传体小说《日子》改编

达哈-侯赛因(1889—1973），埃及著名学者，教育家，他自幼双目失明，但记忆惊人，能熟练背诵《古兰经》，13岁时，他进入开罗的艾孜哈尔大清真寺学校学习《古兰经》和阿拉伯古典诗歌，19岁时，被保送到埃及大学文学院，获得文学博士学位

1915年，达哈被埃及教育部推荐到法国蒙彼利埃索尔本大学深造，1918年，获文学博士学位

回国后，他历任埃及大学文学院院长兼文学教授，亚历山大大学校长，教育部部长，并签署了埃及史上第一个免费教育法案

引进本片的本意是利用达哈的身残志坚来激励世人，可比起《走向深渊》和《咖啡馆》，本片是1980年埃及电影周影响最小的一部作品

出演达哈的马哈茂德-雅辛在《走向深渊》里饰演抓捕阿卜莱的国安人员

翻译:周顺贤，邢菊花

译制导演:伍经纬

主要配音演员:乔榛，刘广宁

其他配音演员:尚华，施融，胡庆汉，富润生，严崇德，戴学庐，伍经纬，李梓，周瀚，杨成纯，苏秀，王建新，翁振新，丁建华，孙渝烽，孙丽华，程晓桦，童自荣等

旁白:胡庆汉

来源：小田影视小视频