摘要：他是朝鲜人，因为家庭遭遇危机逃到中国，生活极其艰难贫困，然而奇迹发生了，他没有经过专业训练，居然成为闻名全国的电影大明星，并且荣获中国“电影皇帝”的光荣称号。

金焰，曾经是全国是知名度最高的电影演员之一，是千千万万影迷的偶像。

他是朝鲜人，因为家庭遭遇危机逃到中国，生活极其艰难贫困，然而奇迹发生了，他没有经过专业训练，居然成为闻名全国的电影大明星，并且荣获中国“电影皇帝”的光荣称号。

今天我们追踪他的人生轨迹，探寻金焰的成功之道。

凭什么让观众追捧和迷恋？

柯兆银：金先生，您没有受过电影的专业培训，并且在上海电影界没有熟人，为什么就从天津来到上海来寻求拍电影的机会？这是不是太过莽撞了？如果现在您碰到这样的情形，还会闯到上海吗？

金焰：我当时凭着心中的梦想，凭着一股热情，更是凭着一种勇敢，就不顾一切地冲到上海来了，最后，历经曲折，居然成功了。你问我现在还会这样做吗？不会，不敢。所以说，年轻时的梦想和勇敢把自己逼入绝境，往往让人的潜力爆发出来。事实上，在事业上不顾一切并不能成功，但要获得事业的成功就必须不顾一切。

我的体会，一个人成功要有充足的业务上的准备，有了准备可能就会有机遇，但没有准备有了机遇也等于没有机遇。我因为喜爱电影，一直梦想拍电影，始终朝着自己的梦想奔跑。我演过电影《热血男儿》，那是扮演铁匠的徒弟，一个群众角色，演得并不好，没想到让孙瑜导演注意到了，他觉得我适合他要拍的《风流剑容》电影中的角色，就扔人来找我，从此我正式步入电影行业。概括地说，一个人的成功，是要有自己的本领，更要有贵人相助。

柯兆银：您拍电影让观众如痴如醉，主要原因是您的演技过人吗？

金焰：20年代末30年代初，中国影坛出现许多才子佳人的电影，属于“鸳鸯蝴蝶派”，如《豆腐西施》《浪漫女子》《痴心女子》等，还有所谓穿时装的“古装片”，如《唐伯虎三点秋香》《红楼梦》等。1930年冬天，电影《野草闲花》公映，人们评价我演的男主角英俊潇洒，活泼淳朴，评价我的健美匀称的体格和蓬勃的青春朝气让观众耳目一新，这也是我获得观众喜爱的主要原因。我体会，一个行业出现低谷的时候，一个人才容易成功。我在银幕上的新形象，是导演孙瑜的功劳。

柯兆银：您的成名和阮玲玉合演电影有关，您是如何看待合作的？您能够回忆和阮玲玉的交往吗？

金 焰：我和阮玲玉合演《野草闲花》，她的表演水平提升了我的水平发挥；当时她比我有名，我和他合作，我更能获得观众的关注。我以为，一个人的成功，和他人的合作十分重要。我们的合作对象，最好比我们水平高，条件比我们好，当然和同样水平的人合作也不是就不好，1加1 等于2嘛。

阮玲玉在自杀前的那天晚上，出席联华公司全体演职人员的晚宴。大家都向她敬酒，她开心地和大家干杯，她还醉醺醺地走到我跟前，祝愿我多拍一些好电影，祝愿我好好地活着，然后和我干杯，那是我见到她的最后一眼。唉，我不知道是她在和我做人生的告别。她回到家里，就服用大量的安眠药自杀了。1935年3月11日，在通往万国殡仪馆的胶州路上，在前往墓地联义山庄的路上，她的影迷络绎不绝地涌现，我也加人了出殡行列。因为电影，我和她结下了特别的缘分，我要送送她。想到她的死，我十分悲伤，多好的一个演员啊！

柯兆银：您喜欢并擅长体育运动，这对您拍电影有帮助吗？

金 焰：我8岁开始就踢足球，我记得在天津南开高中就读的时候，篮球、网球、棒球、游泳等运动项目，我样样都玩得挺好，我还是学校的田径运动员。后来到了上海联华公司，大概是1932年，我同篮球爱好者组建了篮球队，因为篮球队成员都是年轻演员，在社会上引起很大的轰动。

拍电影，经常要不分昼夜地拍摄，演员必须要有充沛的精力，我参加体育运动练就的强壮体魄，支撑着我参加劳动强度很高的电影拍摄工作。其实，各行各业的从业者，都需要强壮的体魄，所以有条件地人都应该参加体育运动。

我喜欢和朋友聊天，我的朋友也喜欢和我来往，和朋友相处，那是我心情愉悦的时光，。我喜欢喝酒，喝酒让人兴奋。我的人生最精彩的内容是拍电影，但拍电影并不是我的全部人生，爱好也是我人生的重要组成部分。

难忘的人难忘的事

柯兆银：金先生，您是韩国人，事业却在中国发展，韩国人的身份对您有什么影响吗？

金焰：我一直关注着韩国，1929年，金九、李青天、李承晚等朝鲜人在上海成立了“韩国抗日独立运动总部”，我一直和他们保持着秘密联系。1932年5月，上海虹口公园发生了韩国志士尹奉吉、安恭根等七人刺杀日本人的大案，炸死炸伤日本白川大将、重光葵外相等多人，之后韩国抗日独立运动总部在南京设立办事处，它实际上成为韩国抗日独立运动的真正总部所在地。

1935年春节前，我自告奋勇去南京转交一笔资金给金九先生，并在南京住了下来。我到南京是想近距离接触朝鲜英雄安恭根，我想以安恭根抗日杀敌的素材拍一部电影，剧本就叫《英雄血泪》。我与安恭根相处得很开心，了解到了许多抗日事迹，不过后来因种种原因，电影并没有拍成。

柯兆银：听说您十分乐观，喜欢笑，您有伤心得要哭的遭遇吗？

金焰：我在生活上没有过多要求，所以特别容易满足，我很乐观，我很爱笑，爱笑的人通常运气都不差。可是，我哭过几次，那是真正的伤心啊。

1934年深秋，我的恩师田汉在上海的家中被捕，随后被押解到南京，关在瞻园中央看守所。我闻讯后决定去南京探监，妻子王人美坚决反对，她说我与“左联”文艺界的关系密切，到南京太冒险了。我和她吵了几架，她最后只好顺从了我。她请化妆师为我化妆，我悄悄地抵达南京，住在她的堂兄王人骏的家里，他是中央陆军大学上校教官。经王人骏托人，我两天后在中央看守所特别接待室见到恩师田汉。田汉憔悴瘦弱，但是情绪不错，这让我十分欣慰。他告诉我，由于宋庆龄、蔡元培、胡适和徐悲鸿等社会名流出面营救，他不久就可以重获自由。分别时我频频回头看他，当时我的眼睛里流出了滚滚泪水。

还有一件让人痛彻心肺的事情，《武训传》编导孙瑜是提携我的恩师，《武训传》在1950年年底上映，中共领导人周恩来和朱德给予肯定，全国观众热烈欢迎。不料风云突变，《武训传》突然遭遇严厉的批判，我的恩师孙瑜在《人民日报》和《解放日报》上公开检查，他在电影厂公开会议上作检讨，批判自己。我看着恩师在检查，心里十分难过，我不敢流泪，但是在心里流泪。在“文革”中，恩师孙瑜因病不能来厂劳动，在家写思想检查，可是每天一日三餐，造反派命令孙瑜恩师到屋外一座破旧篱笆前蹲下，像影片里的武训那样，用手指扒着碗里的冷饭，一口一口吞咽。我听到这件事，我伤心得泪水直流。

1983年12月26日，恩师孙瑜和好朋友刘琼到华东医院看我。恩师孙瑜坐在我的病床前，朝我轻轻呼唤着：“老金！老金！••”我微微地睁开双眼，久久地凝视着我，当时我已经说不出话来，我的眼睛里只有沔水。孙瑜悲伤地哭了，刘琼转身抹泪水，第二天我就离开这个世界。

柯兆银：您从天津到上海来以后，和母亲见过面吗？？

金焰：唉，没有。1952年，抗美援朝战争已经爆发，为了能够看到母亲和妹妹，我报名参加慰问团到朝鲜。日本战败投降后，我的妹妹炜那带着母亲从中国回到了朝鲜平壤，我的大姑、二姑、弟弟等人回到韩国。我在平壤见到了母亲，那是我13岁离家别母30年后第一次看见母亲，我拜倒在地，泪流满面。我恳求母亲跟我回中国，我要尽孝心，但母亲坚决不肯。第二年3月，金焰收到妹妹炜那的来信，告诉我一个悲伤的消息，母亲因肝癌去世了。失去母亲，让我伤心欲绝，那是我心中永远的痛。

柯兆银：您和同为演员的妻子秦怡在银幕上合作过吗？现在谈到妻子秦怡，您会想起什么？

金 焰：1949年，我和秦怡合演电影《失去的爱情》，这是我们在银幕上唯一的一次合作。

秦怡在生活中，一直是妻子和好母亲。儿子金捷16岁开始患病。儿子发病时常对秦怡拳打脚踢，秦怡就用手抱着头让他打，她只求脸孔不要破相；秦怡忍受了整整43年，直到2007年3月7日59岁儿子金捷因病去世。

我和秦怡做夫妻是我一生的幸运。提到秦怡，我想起我们的第一次约会。我们约定在国泰电影院门口见面，我准时到达，等了十几分钟她还没有来，我就生气得独自走进电影院。当秦怡气喘吁吁地赶到电影院时，电影开演了，刘琼把迟到的秦怡领到我旁边坐下。

我只顾自己看着电影，没有理睬秦怡。她碰了一下我的手，我的气就基本上消了；她用嘴对着我的脸吹气，我小声地说道：“别闹！小心被别人看见。”秦怡不顾身旁坐着的刘琼，突然在我的脸上亲了一口，然后一头扎在我的怀里，我感到十分温暖和幸福。从那以后，我们就相恋相爱了。我从患病到逝世将近20年，都是秦怡照料我，她为我洗头和理发。我很怀念秦怡，我的好妻子！

来源：上海故事周末茶座