张译：我们这一代演员是幸运的；13国动漫界人士探讨应用AI驱动产业变革；《疯狂动物城2》刷新中国影史进口动画电影预售票房纪录

摘要：11月24日，国家一级演员张译在《中国艺术报》发表署名文章《为书写新时代中国电影华章贡献力量》，张译在文章中写道：“我们这一代演员是幸运的。我们的成长离不开前辈为我们铺就的艺术之路，离不开中国电影这片肥沃的土壤，离不开所处的波澜壮阔的时代，更离不开可亲可敬的亿

1 国内资讯

Domestic News

张译：我们这一代演员是幸运的

11月24日，国家一级演员张译在《中国艺术报》发表署名文章《为书写新时代中国电影华章贡献力量》，张译在文章中写道：“我们这一代演员是幸运的。我们的成长离不开前辈为我们铺就的艺术之路，离不开中国电影这片肥沃的土壤，离不开所处的波澜壮阔的时代，更离不开可亲可敬的亿万人民。”文章呼吁，每一位电影工作者都应自觉地将时代精神融入艺术创作，扎根人民，推动中国电影从大国走向强国。

13国动漫界人士探讨应用AI驱动产业变革

近日，由国际动画协会(ASIFA)指导的“动画无界·智绘未来”动漫创作交流周在吉林长春开幕，汇集来自中国、芬兰、意大利、匈牙利等13个国家的动漫行业专家。上海美术电影制片厂制片人王安忆表示，AI介入创作后，会打破艺术构思会在制作中层层流失的问题，能带给创作者新的思路和启发，形成一种“加法”，与传统的动画制作形成较大差异。

导演管虎获开罗国际电影节终身成就奖

据北京青年报消息，当地时间11月21日，第46届开罗国际电影节将终身成就最高奖“金字塔荣誉奖”授予中国导演管虎，表彰他三十余年来在中国电影领域的持续耕耘与卓越贡献，管虎在获奖感言中表示，自己将这一荣誉视为自己创作生涯的新起点。此外，管虎还担任了本届开罗国际电影节国际主竞赛单元评委，并举办“不断演变的中国故事——管虎大师班”，与各国电影人进行深度交流。开罗国际电影节自1976年创办以来，管虎是第一位获得金字塔终身成就奖的中国导演。

2025“天才发现计划”短片展开幕

据中新网消息，2025“天才发现计划”短片展于11月23日在上海开幕。中国电影导演协会会长贾樟柯，中国电影导演协会副会长、上海电影家协会主席郑大圣等参加开幕活动。据悉，11月26日，由赵丹执导、易烊千玺主演、凃力元编舞的短片《潜息》将作为闭幕片进行展映。12月，“天才发现计划”还将在北京与观众见面。

《疯狂动物城2》刷新

中国影史进口动画电影预售票房纪录

据猫眼专业版数据，迪士尼动画电影《疯狂动物城2》预售总票房突破1.82亿，刷新中国影史进口动画电影预售票房纪录。影片将于11月26日在中国内地及北美同步上映。

编辑 /俞璐铭王浩嘉