摘要：在柳州融水苗族自治县，有一对“特殊”的夫妇，他们翻山越岭、走村进寨，坚持了整整23年，给大山里的乡亲们“挑”来一场又一场被翻译成苗语侗话的电影，让留守家乡的老人和孩子们，在寂寥的夜晚多了一份娱乐和陪伴。

在柳州融水苗族自治县，有一对“特殊”的夫妇，他们翻山越岭、走村进寨，坚持了整整23年，给大山里的乡亲们“挑”来一场又一场被翻译成苗语侗话的电影，让留守家乡的老人和孩子们，在寂寥的夜晚多了一份娱乐和陪伴。

近日，乡村公益放映员石安林、石敏咪夫妇23年放电影的经历被“照哥有故事”制作成短视频——《大山放映员》，迅速引发全网关注，数万网友为老石夫妇点赞，阿里公益天天正能量也于今日（11月18日）为夫妻俩送上一份暖心的奖励！

今年61岁的石安林，从小就喜欢看电影，他还记得儿时的露天电影场人山人海，热闹非凡。幕布在夜空中一挂，乡亲们搬着凳子围过来，孩子们绕着鼓楼四处跑，大家看的是电影，图的是热闹。

1988年，他如愿成为乡村放映员，一做就是8年。2002年，在外地打工的他，听说县里要组建农村公益电影放映队，便回到家乡。那时大山里的路不好走，很多时候放映器材需要肩挑手抬，年纪大的人做不了，年轻人忙着在外挣钱也不想做，可石安林真心热爱电影，也怀念儿时乡亲们围坐一起的温暖场景，于是他主动接下了这份活儿。

放电影要挑东西、赶夜路、挂幕布，石安林一个人难以完成。妻子石敏咪看出丈夫的担忧，主动请缨，陪他一起放电影。从此，融水第一对苗族夫妻公益放映队诞生了。

夫妻俩这一走，就是23年。19个村寨他们来来回回走了20多万公里，相当于绕地球5圈；5000多场电影他们一场一场放映，每一部电影都用苗语、侗语重新“翻译”成山里老人听得懂的乡音。

“我们这边是苗族和侗族的群众比较多，有些老人家年纪大的，只听得惯苗语和侗语，放这种翻译过的电影他们特别喜欢！”石安林说，即便现在有了手机可以刷剧，看露天电影的人也变少了，但村子里的爷爷奶奶那一辈却依旧是忠实粉丝，他们在幕布下听着亲切的乡音，一边看电影一边闲话家常，画面温馨和谐，也让石安林夫妇感觉一切都是值得的。

石安林说以前没有公路，他们夫妻俩就用一根扁担挑起两个铁箱，加起来一百多斤的设备，翻山越岭走几个小时。雨天蹚泥水，夜里防塌方，有一次回程路上大树倒塌，车被困在山里，两人借柴刀砍树，头顶还有落石，凌晨两点才到家。但说起这些，石安林只是笑笑：“放电影我很爱好，人家来看，我就觉得很舒服（开心）。我做这个放映员，人家都很尊重我，我自己也感到很光荣。”

如今山里的路通了，老石夫妇从步行换成摩托车再换到面包车，胶片机也变成投影仪。可山里的年轻人越来越少，他们大多外出打工，村里只剩老人和孩子，放电影时的热闹早已不复当年。61岁的石安林也从乡亲们眼中的“年轻小伙”变成了老伙计，石敏咪也有了白头发……但他们依旧是苗乡侗寨里“最受欢迎”的人，依然坚守着为大家放电影的承诺。

有人曾问他：“如果寨子里只剩几个人看，还放吗？”石安林说：“哪怕只有一个人，我也要放下去。”

二十载风雨无阻，五千场光影相约。阿里公益“天天正能量”联合南国今报，为石安林、石敏咪夫妇颁发“小微公益行动者专政奖”，奖金5000元。

颁奖词中这样写道：

你们是深山里的“文化信使”，用脚步丈量苗岭侗乡，用银幕点亮寂静山村。

那一口地道的苗语对白，为留守的老人打开了通往外界的窗，也为成长的孩童守护了乡音的根。

这声画之间，流淌的不仅是故事，更是温情与归属。

天天正能量联合南国今报致敬石安林、石敏咪夫妇：

是你们，让公益不再是遥远的符号，而是回荡在山谷间的欢声笑语。

只要还有一个观众，这条光影长征路，就没有终点。

他们放的从来不只是电影，是两个普通人用肩“挑”来的故事，是一整座大山的回忆，也是一代人的念想。

来源：南国今报