摘要：等了九年，终于等到《疯狂动物城2》粤语版来了，结果一开嗓，全港人集体破防。

等了九年，终于等到《疯狂动物城2》粤语版来了，结果一开嗓，全港人集体破防。

黄子华还是那个毒舌又温柔的狐狸阿力，容祖儿的朱迪依然机灵得让人想抱抱。

但这次不一样了——配音室里多了个新声音，林芷筠，林保全的女儿，第一次给动画反派献声。

没人知道她配的是谁，但全网都在猜：是不是那只总在后台冷笑、用高跟鞋碾碎梦想的雪豹？

一个默默无闻的新人，突然站进迪士尼的传奇阵容，像极了当年那个不敢开口的自己，却在某个夜晚，突然唱对了音。

技术也偷偷变了。

以前配音员对着屏幕，嘴唇要跟动画一帧一帧对齐，憋气到脸红。

现在？

AI自动调口型。

黄子华说：“我只管演，不用算呼吸。

”这话听着轻松，其实藏着多少老配音人的无奈。

以前是手艺，现在是算法，可你听出来的，还是那口带着茶餐厅奶茶味的粤语，还是那个笑完叹气、叹完又倔强的语气。

容祖儿没只当配音，她和Marf搞了个大动作——主题曲《动物本色》，Hip-hop混交响乐，MV拍得像《头文字D》遇上《冰雪奇缘》。

你听歌的时候，会发现副歌那段突然插进一段羚羊的蹄声打拍子，像极了凌晨三点加班完，耳机里放着歌，脚却还在地铁站跟着节奏抖。

没人说这是最好的续集，但它是最“香港”的。

不是因为明星多，而是因为每一个声音，都像你隔壁阿婆骂你“唔好成日睇手机”，像你前任发来那句“我其实都好挂住你”，像你妈偷偷塞进你包里的那包纸巾——你以为是多余，其实是最需要的。

预售破百万，不是因为动画多炫，是大家终于愿意为“熟悉的陌生感”买单。

熟悉的是黄子华的嘴，容祖儿的声，陌生的是——原来我们长大了，连配音都敢用AI，敢让新人上位，敢把交响乐塞进街舞里。

这哪是电影？

这是香港人偷偷藏了九年的温柔。

你听，那句“你唔系要当警察咩？

咁就去啊，怕乜？

”——不是朱迪说的，是你心里那个没放弃的自己，在替你说。

来源：德才兼备溪流kkE