摘要：这样的场景令人毛骨悚然，但在瑞典，以及在现实中，确有难民儿童因庇护申请被拒或悬而未决，陷入一种极端退缩状态——放弃求生综合症（Resignation Syndrome）。

“如果有一天，你的孩子不再说话，不再吃饭，整日卧床，任凭摇晃、呼喊、针刺都没有反应……”

这样的场景令人毛骨悚然，但在瑞典，以及在现实中，确有难民儿童因庇护申请被拒或悬而未决，陷入一种极端退缩状态——放弃求生综合症（Resignation Syndrome）。

这种情况在90 年代开始受到瑞典医生关注，而现在已经有全球蔓延的趋势，伦敦、德国都出现了类似病例。

移民部门在寻求庇护者的孩子身上注意到，孩子们的身体功能会慢慢封闭，最后整个人陷入沉睡，变得一动不动，拒绝说话，直到获得永居权或安全感后，才会慢慢醒来。

在2020年获得奥斯卡最佳纪录短片提名的《放弃求生》（Life Overtakes Me）中，导演记录了一对来自科索沃的罗姆难民姐妹。

姐姐在家人的居留申请被拒绝后24小时内就失去了行走能力。她的妹妹也“卧床不起，反应迟钝”。当医生用手电筒照在女孩们的眼睛上时，她们只是直视着医生，就好像没有注意到有人在睁开她们的眼睑一样。其中一个女孩已经处于这种状态两年了，另一个女孩刚休眠几个月。

《安静的生活》

Apathie

而此次，凭借《暴力小姐》获得威尼斯银狮奖的导演亚历桑多罗·阿万纳斯的新片《安静的生活》再次聚焦了这个现代怪症——塞吉（吉里格力·多布金 饰）和他的家人们生活在俄罗斯，但因为塞吉被指控 违 禁 宣传受到俄 政 府的暴力对待，被迫携带妻子（丘尔潘·哈马托娃 饰）和两个女儿逃到瑞典寻求庇护，但迎接他们的却是冷酷的移民局审查。

影片开头第一次将镜头给到塞吉一家人和他们的住所，记录了瑞典 政 府 雇员的家访，那是他们可能获得永久居留权的最后面谈的前一天晚上。

主角家人一个接一个地走进画面，摆出好像是官方肖像的姿势，紧张的状态似乎表明这并不是一次随访，而是恐吓。

第二天，由于缺乏确凿的证词和证人，他们的申请被拒绝了。得知这一消息，妹妹卡佳逐渐出现放弃求生综合症的症状。

但是当卡佳住院治疗后，瑞典政府开始怀疑塞吉和他的妻子，甚至暗示孩子可能是被家长主动下毒导致昏迷。而为了留在瑞典，夫妻俩在接受调查的同时，还需要让大女儿在失败申诉的审讯中配合作伪证。

但随着内外部压力的增加，整个家庭的情况越来越糟糕，在申诉失败后，大女儿也开始陷入昏迷。

虽然这部电影的叙事和题材与恐怖片毫不相关，但它反映的现实却是另一种类型的恐怖。

家本应是一个温暖的避风港，但在影片里房间却没有透过一丝阳光。阿万纳斯将他标志性的极简主义手法运用到了《安静的生活》中，静态的取景和稀疏的对话给角色一种超然的气息，反映了他们对周遭压力的情感退缩。

蓝灰、暗绿、冷白灯光充斥医院、街道和家里，冷光让每个空间都像冰冷的观察室。

影片几乎通篇被冷色调主导。

加剧了电影给人的无力感，你能感到空气里有寒意——不只是气温，更是希望与信任的缺失，让观众感到被困在主角的世界里。

这也是《安静的生活》试图描绘的父母根深蒂固的恐惧：无法保护自己的孩子，甚至更糟糕的，父母的焦虑和不安会传染给他们。家庭内部的紧张和外部被外部力量紧密围困的局势，让人窒息。

除了冷色调渲染出的气氛，电影置入的隐喻也令人不安——在电影里，虽然政 府机构的工作人员的行为正常，没有暴力，甚至医疗机构的工作人员还面带微笑，但他们与家人的互动像例行公事。

镜头拉远看他们像站在高处的裁判，对人的痛苦无动于衷，甚至虚假的微笑营造出的“正常”会让人疯狂。

而压力下孩子的沉睡在真实病症之外，也表达了一种退却的抗议。昏迷是对现实极端无助的回应，是孩子用沉默构建的“墙”，抗拒现实中政 府的庇护机构的审查和询问，用身体的静默拒绝与恐惧共舞。

医院中沉睡的孩子被安置的病床房间的构造也颇有深意。昏迷的孩子们被安置在整齐的床位上，病房是封闭的，像一个冷冻生命的等待区。孩子不是住院病人，而好像被放在社会的边缘，被隔离看似被照顾，却失去成为“活体”人对生活的渴望。

虽然最后，导演阿万纳斯并没有为电影中的复杂 政 治问题给出简单的答案，他让苏醒的妹妹接替了沉睡的姐姐，坐在调查官员的对面，开始新一轮的辩护。

但有意义的讨论并不需要简单的回答，电影用冷静的镜头、隐喻和视觉张力去逼近那种沉默的绝望，去展示一个家庭的希望可以被法律判断、移民官员的签字和拒绝书扼杀。

它让观众在离席后仍会反思：在社 会 制 度中，究竟应该怎样对待那些寻求庇护的人？一个人必须完全摆脱以前的身份才能证明自己的价值吗？以“帮助家庭”为名的政 府 介入是否变成破坏性干预？

《安静的生活》不是一部轻松的电影。

它节奏缓慢，情绪压抑，几乎没有华丽的爆发，却用冷酷的色彩和静止的镜头，像刀子一样切割观众的舒适区，逼迫观众对冰冷的制度进行审视——制度或许能制定规则，但生命的苦难却不是规则所能衡量。

图源于网络

Herring / 作者

来源：分派电影一点号