吴京擅自修改台词，被外国演员评价太荒谬了！

摘要：吴京瞒着美国演员擅自修改了战狼2中的一句台词，虽然上映后票房大卖，却被美国演员吐槽太离谱。最后大反派老爹对冷锋说:“这个世界只有强者和弱者，你们这种劣等民族永远属于弱者，你要习惯。”

吴京瞒着美国演员擅自修改了战狼2中的一句台词，虽然上映后票房大卖，却被美国演员吐槽太离谱。最后大反派老爹对冷锋说:“这个世界只有强者和弱者，你们这种劣等民族永远属于弱者，你要习惯。”

这是战狼2中大反派老爹对冷风说的最后一句话，可直到上映后，对方才知道自己的台词被改了。原本演员台词的大致意思是，像你这样的人永远不如我这样的人，更多的是两人之间两人之间的恩怨，可经过导演组的更改，这句话就变成了带有强烈民族歧视的台词，而吴京也被这句台词激发了斗志，随后一招反杀了对方，当年这一幕看到无数观众热血沸腾，欢呼叫好。

可导演组改台词这件事并没有通知演员，直到电影上映后，饰演老爹的弗兰克才发现自己的台词被翻译成了另一个意思。要知道，这种带有强烈气势的台词和电影根本不可能在美国上映。即便这部电影创下了8亿美金的全球票房，但弗兰克却怎么也高兴不起来。直到后来在一次采访中，弗兰克才重新提起了这件事，直言导演组的行为实在是太荒谬了，并直言道:“就像他做的一些事让我觉得很搞笑一样，这电影确实太荒谬了，有些情节太荒谬了。”