在美国连刷两遍《哪吒》,散场时外国孩子的一句话,让我破防了

快播影视 欧美电影 2025-03-02 21:56 1

摘要:电影院灯光亮起那一刻,我看到身旁那位金发小女孩悄悄擦拭眼角的泪水。她轻声对我女儿说:"哪吒的妈妈真勇敢..."这句话像一阵春风,吹开了我心底那朵叫做"文化自信"的花。

电影院灯光亮起那一刻,我看到身旁那位金发小女孩悄悄擦拭眼角的泪水。她轻声对我女儿说:"哪吒的妈妈真勇敢..."这句话像一阵春风,吹开了我心底那朵叫做"文化自信"的花。

在美国看《哪吒2》是次奇妙体验。虽身在异国,电影却保留中文配音,只在底部加了英文字幕。女儿约了美国小伙伴一起观影,我本担心语言障碍会影响观影体验,没想到那孩子看得出奇投入。哪吒妈妈牺牲那幕,小女孩竟然啜泣起来,她妈妈赶紧搂住她,轻抚她的头发安慰。那一刻,我心里涌起一股暖流——原来爱这种情感,从来不需要翻译。

走出影院,两个小家伙叽叽喳喳个不停。金发小女孩问题特别多,有些连我女儿都答不上来,只好转头求助于我。听到她提出的问题,真把我问懵了。

"为什么电影里那些怪物长得这么奇怪?"小女孩眨着蓝眼睛问道。

她指的是那两个绿色的结界兽,呆萌可爱又法力高强,傻乎乎的模样让孩子们印象深刻。我解释说:"知道吗?它们的样子其实来自中国很古老的文物——三星堆出土的黄金面具和青铜人。那个奇特的鸟嘴是古蜀国人崇拜鸟的象征。"

她又对阐教的镇教之宝——天元鼎产生了兴趣。我告诉她这个鼎受到了商周时期青铜鼎的启发,在古代中国,鼎可不是普通物件,而是权力和地位的象征。谁拥有鼎,谁就拥有至高权威。

玉虚宫的仙鹤飞舞场景也让小女孩着迷不已。"这些场景来自宋朝皇帝画的一幅名画《瑞鹤图》,"我解释道,"当年这幅画是表示国家太平、人民安康的吉祥之兆。"

看到孩子们好奇的眼神,我心里暗喜。这不就是中华文明的魅力吗?五千年文化积淀,早已融入我们的血脉。《哪吒2》巧妙地将传统文化元素与现代美学融合,呈现出既有根基又充满创新的视觉盛宴,难怪能让外国小朋友也看得如痴如醉。

小女孩的第二个问题让我愣住了:"为什么哪吒的爸爸妈妈愿意为他去死呢?"

她提到电影中李靖把符咒藏在自己身上,宁愿承受天雷的击打也要保护哪吒;哪吒妈妈在生死关头,不顾自己安危,抱住满身是刺的哪吒,给他温暖和力量。

"在好莱坞动画里很少看到这样的场景。"小女孩困惑地说。

我想了想,回答道:"这可能是东西方文化的不同吧。西方文化更看重个人英雄主义,好莱坞电影常常是一个英雄打败所有坏人。但中国文化不一样,我们更看重集体,特别是家庭。"

"中国父母会把孩子视为生命的延续,愿意为孩子无条件付出,甚至牺牲。而且,在中国人心中,家不只是小家庭,也上升到国家这个大家。有句古话叫'修身齐家治国平天下',意思是先把自己的小家照顾好,再照顾国家这个大家。中国人爱国就像爱自己的家一样自然。"

说完,我看到小女孩若有所思地点点头。她眼中闪烁着理解的光芒。我心想,这就是中国文化的力量——即使是个小孩子,也能感受到那种浓浓的亲情与家国情怀。

"哪吒妈妈说的那句话太感人了,"我补充道,"'娘从没在乎过,你是仙,是魔,娘只知道,你是娘的儿,娘永远爱你...'"

小女孩的第三个问题更是让我思索良久:"天庭是坏人吗?哪吒为什么要反抗天庭?"

确实,这和好莱坞电影的黑白分明很不同。在西方故事里,好人就是好人,坏人就是坏蛋,最后坏人必定被打败。但《哪吒》的世界复杂得多,天庭并非简单的邪恶象征,而是规则和权威的代表——冷漠、不容置疑、不近人情。

"天庭定下了规则:魔丸天生是魔,龙族天生是妖,魔和妖注定就是坏的,必须被消灭。"我解释道,"但哪吒不认同这套规则,他敢于撕掉别人贴在自己身上的标签,挑战权威。他说'我命由我不由天,是魔是仙,我自己说了才算!'"

"这很像中国古人面对命运的态度。"我继续说,"比如传说中的精卫鸟,她明明只是只小鸟,却立志要填平大海;还有愚公,一个老人家决定要移走挡路的大山。中国人不认命,无论多艰难,都会通过自己努力开辟道路。"

小女孩眼睛亮了起来:"就像我们学校说的,永不放弃,做自己的主人!"

"没错!"我笑着点头,"就像哪吒说的,'若前方无路,我便踏出一条路。若天地不容,我便扭转这乾坤!'"

回家路上,女儿兴奋地嚷着要再看一遍《哪吒2》。我心里暗自高兴,通过这部电影,我不仅让女儿了解了中国传统文化,还让她感受到了中国人骨子里那股不屈不挠的气魄——这种精神正是中华民族历经千年沧桑却依然屹立不倒的原因,也是我们追求民族复兴的底气所在。

两天后,我们真就又去看了一场。这次,女儿带了更多的美国小伙伴。散场时,一个金发男孩拉着我的衣角问:"先生,我能去中国看真的龙吗?"

"当然可以,"我笑着回答,"中国的龙虽然看不见,但它一直存在于我们的文化里,就像《哪吒》的精神一样,无处不在。"

看着孩子们崇拜的眼神,我突然意识到,从《黑神话悟空》到《哪吒2》,中国文化不知不觉间已成为一种国际潮流,在全球各个角落绽放光彩。这可能就是文化自信最好的诠释——不需要刻意炫耀,只要讲好自己的故事,世界自然会被打动。

来源:莲乡情影视

相关推荐