摘要:英国广播公司一名消息人士说:“电视奖当天往往阳光明媚,但今年在片尾字幕播完、社交媒体上的反应也确认之前,所有人承受的压力只会更大。”通常,星光熠熠的英国电影和电视艺术学院电视奖最受关注的,是红毯上的明星着装和获奖者的领奖感言。
英国广播公司一名消息人士说:“电视奖当天往往阳光明媚,但今年在片尾字幕播完、社交媒体上的反应也确认之前,所有人承受的压力只会更大。”通常,星光熠熠的英国电影和电视艺术学院电视奖最受关注的,是红毯上的明星着装和获奖者的领奖感言。
但在今年2月的活动中,现场麦克风捕捉到约翰·戴维森坐在观众席上不由自主地说出了“N字词”。戴维森患有妥瑞氏综合征。
当时,演员德尔罗伊·林多和迈克尔·乔丹正在台上颁奖。影片《我发誓》取材于戴维森应对妥瑞氏综合征的经历,并获得了多个奖项提名。
当时的主持人艾伦·卡明立即道歉。由于英国电影和电视艺术学院奖项典礼采用延时播出机制,这个词本应被剪掉。
但制作团队当时在典礼场馆外的一辆转播车内,没有听到第一次出现该词的情况,只剪掉了戴维森后来第二次说出该词的内容。这一事件促使英国电影和电视艺术学院重新审视其筹备和流程,并“毫无保留地”致歉。
播出该节目的英国广播公司也进行了复盘并道歉。英国广播公司承认,播出“N字词”违反了自身的编辑标准;同时,它还承认,直到次日早晨才将相关画面从“英国广播公司播放器”下架,是一个“严重错误”,并称这“加重了冒犯”。
如今,英国电影和电视艺术学院正为表彰英国电视佳作做最后准备。奈飞热剧《混沌少年时》以11项提名领跑,英国广播公司的《阿曼达乐园》和《名人叛徒》,以及第四频道的《加沙:袭击之下的医生》都被认为有望获奖。
卡明称,2月那起事件源于“糟糕的领导……一些糟糕的人没有把自己的工作做好,他们根本没有准备充分,还让大家失望了”。他还表示,自己已经告诉经纪人,不想再主持这一活动。
不过,今年电视奖的主持人、喜剧演员格雷格·戴维斯也对《泰晤士报》表示:“我相信他们已经把事情控制住了,大家都会度过一段愉快时光……我不预期会有什么意外,但如果真有,我们也能应对,顺势处理。”
据了解,英国电影和电视艺术学院正“极其认真”地对待本周日的典礼,并增派人手,以便在典礼期间一旦出现潜在问题,能够迅速上报给其制作合作方“便士巷”和英国广播公司。“便士巷”的两名负责人届时将照常出席,英国广播公司的高层主管也会到场。
预计将有2000名嘉宾出席在伦敦皇家节日音乐厅举行的电视奖典礼,其中包括克劳迪娅·温克尔曼、杰西卡·冈宁、帕帕·埃西耶杜、理查德·奥斯曼、朱迪·惠特克、亚历克斯·哈塞尔、斯蒂芬·格雷厄姆和阿什利·沃尔特斯。
对主办方而言,这是一场
极其复杂的大型活动
。尽管英国电影和电视艺术学院享有国际声誉,但它本质上是一家艺术慈善机构,活动团队规模相对较小。
不过,消息人士说,在英国电影和电视艺术学院和英国广播公司分别就2月那场典礼完成复盘后,英国电影和电视艺术学院一直在“与便士巷和英国广播公司密切合作”,以确保清晰的沟通流程已经建立并传达到位。
《卫报》了解到,观众最终在家中屏幕上看到的节目,将比以往受到更严密的监看。无论是播出内容中的突发情况,还是礼堂内发生的情况,都会被记录下来,并可通过“沃茨阿普”和“返送通话”系统传递信息。
所谓“返送通话”系统,是指现场工作人员通过耳机与在转播车内负责导播和剪辑节目的制作人沟通。相关问题会被编号或加上时间码,彼此交叉核对;如有必要,还会通过电话或当面进一步跟进。
让情况更复杂的是,虽然这场时长3小时的颁奖典礼会早于英国广播公司的播出时间开始,以便预留剪辑空间,但到观众在屏幕上看到的2小时节目接近尾声时,制作团队往往已经是在几乎实时、甚至完全实时地进行剪辑。之所以会这样,是因为获奖感言经常超时,而部分颁奖环节也会因时长限制被压缩。
一名知情人士说,如果播出了任何不妥内容,典礼进行期间大家脑中还会反复出现一个问题:“它还在‘英国广播公司播放器’上吗?”围绕是否要将相关内容从这一服务中下架,指令也会沿着管理链条层层上报。
英国广播公司的编辑方针写道:“直播节目制作团队的所有成员,都应清楚谁拥有最终编辑控制权”,以及“谁在监看播出内容……如果识别出重大风险,拟播出的直播内容通常应提交给高级编辑负责人处理”。
英国电影和电视艺术学院近期已在游戏奖和工艺奖典礼上重新测试其活动管理流程。虽然这两场活动没有播出,但都进行顺利。
据了解,英国电影和电视艺术学院也已经就明年的电影奖与“便士巷”展开讨论,不过这些计划很可能还要视本周日电视奖的实际情况而定。
英国电影和电视艺术学院一名发言人表示,除机构此前作出的“完整道歉”外,“我们已经采取措施,强化并改进我们的流程。我们正专注于在周日晚呈现一场真正出色的活动。”
来源:日新说Copernicium