摘要:这部兼具喜剧色彩、横跨多代人的美国政治抗争传奇,摘得好莱坞最高荣誉(handing Hollywood’s top honor to a comic, multi-generational American saga of political resistan
据美联社报道,保罗·托马斯·安德森执导的《一场接一场的战役(One Battle After Another)》斩获第98届奥斯卡金像奖最佳影片。
这部兼具喜剧色彩、横跨多代人的美国政治抗争传奇,摘得好莱坞最高荣誉
(handing Hollywood’s top honor to a comic, multi-generational American saga of political resistance)。
在周日举行的颁奖典礼上,迈克尔·B·乔丹荣获最佳男主角,电影《罪人》(Sinners)的摄影师
奥特姆·杜拉德·阿卡波成为奥斯卡史上首位斩获最佳摄影奖的女性摄影师,创下历史。
对于安德森而言,此次加冕实至名归。这位土生土长的圣费尔南多谷人18岁便拍摄了首部短片,数十年来一直是美国最受推崇的电影人之一。而在本届奥斯卡之前,安德森从未获得过奥斯卡奖项。
但赛前大热的《一场接一场的战役》
最终斩获六项奥斯卡大奖
,其中包括安德森拿下的最佳导演与最佳改编剧本奖,
以及奥斯卡首次设立的最佳选角奖
,还有缺席颁奖礼的肖恩·潘获得的最佳男配角奖。
安德森在领取最佳改编剧本奖时说:“我写这部电影,是想对我的孩子们说声抱歉——抱歉我们给这个世界留下了一片狼藉,然后把它交到了他们手上。”
“但同时也想鼓励他们,希望他们能成为那一代,为我们带来一些理性与体面(But also with the encouragement that they will be the generation that hopefully brings us some common sense and decency)。”
瑞恩·库格勒执导的《罪人》以吉姆·克劳法时代为背景,
是一部充满蓝调气息的吸血鬼题材影片
(Ryan Coogler’s Jim Crow-set, blues-soaked vampire tale “Sinners”) 。
这部影片以创纪录的16项提名入围,同样斩获多项重磅乃至历史性大奖。这位备受爱戴的导演库格勒,凭借此片拿下职业生涯首座奥斯卡奖杯——他的导演生涯始于2013年与乔丹合作的《弗鲁特维尔车站》。
《罪人》的摄影师
阿卡波同时也是首位斩获最佳摄影奖的黑人摄影师
(Arkapaw was also the first Black person to win for best cinematography)。
作为史上第四位获该奖项提名的女性摄影师,她的获奖对幕后女性从业者而言,是一场姗姗来迟的胜利。
“我真心希望在场所有女性都站起来,”阿卡波说道,“因为没有你们,我无法站在这里。”(“I really want all the women in room to stand up. Because I don’t feel like I get here without you guys.”)
好莱坞最受欢迎的男主角之一乔丹,在当晚竞争最激烈的角逐中摘得最佳男主角奖。杜比剧院全场起立,响起了当晚最为热烈的掌声。
乔丹踉跄走上舞台,开口道:“嘿,妈妈,你还好吗?”
本届奥斯卡之夜属于华纳兄弟影业。该公司出品的《一场接一场的战役》与《罪人》两部电影共斩获11项大奖,追平历史纪录。
对于这家传奇影业而言,这场胜利带着一丝复杂的辛酸——就在数周前,华纳兄弟刚同意被大卫·埃里森迅速组建的媒体巨头派拉蒙天舞收购。
这笔价值1110亿美元、尚待监管批准的交易,已让好莱坞开始担忧新一轮裁员潮(The $111 billion deal, which awaits regulatory approval, has Hollywood bracing for more layoffs)。
但《罪人》与《一场接一场的战役》——本届颁奖季备受赞誉的两部重磅作品——
均是好莱坞的异类:它们是源于个人创作愿景的大预算原创电影
。
在这一年,业内始终被影业收缩与人工智能(AI)崛起的焦虑笼罩,而这两部影片为好莱坞注入了新的希望(In a year where anxiety over studio contraction and the rise of artificial intelligence often consumed the industry, both films gave Hollywood fresh hope)。
杰西·巴克利凭借《哈姆内特》(Hamnet)中艾格尼丝·莎士比亚一角斩获最佳女主角,成为该奖项史上首位爱尔兰籍获奖者。
本届奥斯卡的表演类奖项中,其余奖项均胜负难料,唯有巴克利以压倒性优势,成为杜比剧院颁奖夜的最大热门(Buckley cruised into Sunday’s Oscars at the Dolby Theatre as the overwhelming favorite)。
“今天是英国的母亲节,”巴克利在台上说道,“我想把这座奖杯,献给一位母亲心中那份美丽的混乱。”
典礼开场,主持人柯南·奥布莱恩在一段预录短片中,化身恐怖惊悚片《武器》(Weapons)里由艾米·马迪根饰演的角色,快速串讲了本年度提名影片。
周日的这场颁奖礼风格古怪、略显生涩,始终围绕电影在文化中不断变化的地位展开。当晚还出现了极为罕见的情况——最佳真人短片奖出现了并列获奖(There was, of all things, a tie for best live-action short film)。
不出所料,
网飞爆款《KPop猎魔人》(2025年观看量最高的影片)拿下最佳动画长片奖
,其主题曲《Golden》也斩获最佳原创歌曲奖。
这对网飞而言是一场大胜,但对影片出品方索尼影业来说,胜利则略显复杂。尽管索尼负责开发与制作,却未将该片进行院线发行,而是出售给了这家流媒体巨头。
在网飞平台上,《KPop猎魔人》成为文化现象,也是该流媒体平台史上最热门作品,
观看量已超3.25亿且仍在持续攀升
(On Netflix, “KPop Demon Hunters” became a cultural phenomenon and the streaming platform’s biggest hit. It has more than 325 million views and counting)。
该片的联合导演康美琪表示:“这座奖杯献给韩国,以及世界各地的韩国人。”
网飞另一部影片——吉尔莫·德尔·托罗执导的《弗兰肯斯坦》(Frankenstein),凭借精良制作斩获三项大奖,分别是最佳服装设计、最佳化妆与发型设计以及最佳艺术指导。
艾米·马迪根凭借惊悚恐怖片《武器》(Weapons)荣获最佳女配角(Amy Madigan won best supporting actress for her performance in the horror thriller Weapons)。
这位75岁的女演员距离1986年因《两次生命》(Twice in a Lifetime)首次获得奥斯卡提名,已时隔整整40年。她走上舞台时放声大笑,激动高呼:“太棒了!”
这是奥布莱恩第二次主持奥斯卡,他在杜比剧院的开场致辞中提及当下“混乱且令人不安的时代”。
但他认为,
当前地缘政治局势反而让奥斯卡作为全球团结力量的意义愈发凸显
(But he argued that the current geopolitical climate made the Oscars all the more resonate as a globally unifying force)。
“今晚我们致敬的不仅是电影,更是全球艺术创作的理想、协作、耐心、坚韧,以及如今最稀缺的品质——乐观。”
奥布莱恩说道,“我们将举杯欢庆,并非因为一切安好,而是因为我们始终努力,始终期盼更好的未来(We’re going to celebrate. Not because we think all is well, but because we work, and hope, for better)。”
整场典礼中,奥布莱恩多次调侃多位名人,包括因《至尊马蒂》(Marty Supreme)再度错失首座奥斯卡奖杯的提莫西·查拉梅,还吐槽了他对歌剧与芭蕾的贬低言论。
但整场颁奖礼始终笼罩在政治阴影之下,无论是提及特朗普当局的政策变动,还是近期爆发的伊朗战争(But the ceremony seldom wasn’t shadowed by politics, whether in references to changes under U.S. President Donald Trump or the recently launched war in Iran)。
约阿希姆·特里尔执导的
挪威家庭剧情片《情感价值》(Sentimental Value)斩获最佳国际影片奖,
他在获奖感言中引用了詹姆斯·鲍德温的名言:“所有成年人都对所有孩子负有责任。”
他说道:“请不要投票给那些不把这件事当真的政客(Let’s not vote for politicians that don’t take this seriously into account)。”
美国脱口秀主持人、本届奥斯卡颁奖嘉宾吉米·坎摩尔是言辞最为直白的嘉宾之一。去年,他因发表关于查理·柯克遇刺事件的言论,导致其深夜脱口秀节目一度停播。
“有些国家(US)不支持言论自由,”坎摩尔说道,“我不便明说是哪些,就点到朝鲜和哥伦比亚广播公司为止吧(I’m not at liberty to say which. Let’s just leave it at North Korea and CBS.)。”
随后不久,讲述俄罗斯一名小学教师记录学生被灌输支持俄乌战争思想的纪录片《反对普京的无名先生》(Mr. Nobody Against Putin)斩获最佳纪录片奖。
“《反对普京的无名先生》讲述的是如何失去自己的国家,”联合导演表示,“我们在处理这些影像资料时发现,人们正是通过无数微小的共谋行为,一步步失去了自己的国家。”
“我们每个人都面临着道德抉择,”他补充道,“但幸运的是,一个无名之辈的力量,远比你想象的更强大(but, luckily, a nobody is more powerful than you think)。”
本届奥斯卡亦弥漫着哀思。过去一年,基顿、罗伯特·杜瓦尔、雷德福等众多好莱坞传奇相继离世,主办方因此延长了缅怀环节。
芭芭拉·史翠珊追忆了与她合作《往日情怀》(The Way We Were)的雷德福。
“鲍勃拥有真正的风骨。”史翠珊称雷德福为“知性牛仔”,随后清唱了几句《往日情怀》的主题曲。
比利·克里斯托缅怀了去年12月在家中遇害的罗伯·莱纳与米歇尔·莱纳夫妇(Billy Crystal paid tribute to Rob and Michele Reiner, who were killed in their home in December)。
克里斯托是罗伯·莱纳的挚友,曾主演其执导的经典影片《当哈利遇到莎莉》(1989)与《公主新娘》(1987)。在感人的致辞中,他引用了《公主新娘》的台词。
“我们只想说:
兄弟,当年我们一起‘攻打城堡’的日子,多快乐啊
!”克里斯托说道。
当晚压轴的最佳影片奖,再次未颁给流媒体作品。苹果公司的《健听女孩》(Child Of Deaf Adults)仍是目前唯一获此殊荣的流媒体电影。
《罪人》与《一场接一场的战役》均为院线发行,且采用胶片拍摄(“Sinners” and “One Battle After Another” were both theatrical releases shot on film)。
苹果公司本届的头号冲奥影片、与华纳兄弟联合进行院线发行的F1赛车题材
剧情片《F1》,斩获了最佳音效奖。
本年度唯一获奖的商业大片是
《阿凡达:火与烬》,拿下最佳视觉效果奖
(The lone blockbuster of the year to go home with a win was “Avatar: Fire and Ash,” for visual effects)。
奥布莱恩最犀利的调侃大多针对流媒体平台。他开玩笑说,网飞首席执行官泰德·萨兰多斯是第一次走进电影院。
这位主持人还吐槽亚马逊 MGM 平台的提名寥寥:“
为什么我买卫生纸的网站拿不到更多奥斯卡奖
(Why isn’t the website I order toilet paper from winning more Oscars)?”
“我很荣幸成为奥斯卡最后一位真人主持人,”奥布莱恩说,“明年站在这里的,将会是穿着燕尾服的自动驾驶汽车(Next year it’s going to be a Waymo in a tux)。”
来源:戏里快车道