摘要:上世纪70年代初,电影《这里的黎明静悄悄》上映,令数百万人为之动容。温柔而悲情的防空射手索尼娅·古尔维奇的面容,从此被观众永远铭记。这个角色的扮演者,是来自萨拉托夫的无名学生伊琳娜·多尔加诺娃。影片在欧洲大获成功、斩获奥斯卡提名与多项荣誉后,伦敦的演艺大门向她
《这里的黎明静悄悄》主演伊琳娜·多尔加诺娃在获得奥斯卡提名后,拒绝了莫斯科的成名机会。
伊琳娜·多尔加诺娃——这位饰演《这里的黎明静悄悄》中索尼娅·古尔维奇的女演员,为何会放弃到手的名声?
上世纪70年代初,电影《这里的黎明静悄悄》上映,令数百万人为之动容。温柔而悲情的防空射手索尼娅·古尔维奇的面容,从此被观众永远铭记。这个角色的扮演者,是来自萨拉托夫的无名学生伊琳娜·多尔加诺娃。影片在欧洲大获成功、斩获奥斯卡提名与多项荣誉后,伦敦的演艺大门向她彻底敞开。但她却选择前往外省城市戈尔基,住进了宿舍里的一间狭小房间。这个决定在所有人眼中都近乎疯狂。
一个乡下女孩如何在试镜风波中意外拿下主角
《这里的黎明静悄悄》主角曾生活困顿:这位女演员的故事
斯坦尼斯拉夫·罗斯托茨基的助理前往萨拉托夫戏剧学校,为电影《这里的黎明静悄悄》挑选女演员。她选中了伊琳娜和她的朋友娜迪娅,安排两人前往莫斯科。女孩们既无旅费,也缺乏长途出行的经验。火车行驶缓慢,她们知道自己会迟到,甚至一度决定折返——但站台上竟有一名信使在等候,他已全天值守在此。
试镜时发生了一件意外:原本要饰演瓦斯科夫军士长的演员安德烈·马尔蒂诺夫,因过度紧张忘了台词,当场僵住。摄像机仍在运转,现场陷入难堪的停顿。就在这时,伊琳娜没有慌乱,反而即兴补全了自己与对方的台词。导演斯坦尼斯拉夫·罗斯托茨基意识到,能在如此窘境中挽救局面的女演员,简直是天赐之选。
卡累利阿的拍摄:一场真实的“军事考验”
伊琳娜·多尔加诺娃在获得奥斯卡提名后,最终放弃了演艺事业。
亲历过战争的罗斯托茨基要求拍摄绝对真实:演员不施粉黛、不穿干净衣物,一周仅能洗一次澡;女演员们住在帐篷与村庄里,每天仅睡三小时——因卡累利阿的白夜现象,拍摄几乎全天候进行。伊琳娜被分配的防水布靴大了好几码,即便塞了脚布与报纸,靴子仍松垮地挂在她纤细的腿上。
训练时,多尔加诺娃总是落后。一次她恳求导演换靴,罗斯托茨基却反问:“你可以换,但想想——这种不便难道不是更真实地贴近角色吗?”这句话点醒了她:她饰演的索尼娅,一个聪慧的女孩,本就该承受这样的苦难。于是她继续穿着那双不合脚的靴子。最煎熬的是死亡戏份:伊琳娜在烈日下的草地上躺了数小时,身上沾满公牛血与蚊虫。
奥斯卡、欧洲巡演与罗斯托茨基的挽留
《这里的黎明静悄悄》索尼娅·古尔维奇:女演员伊琳娜·多尔加诺娃的命运
影片大获成功后,莫斯科街头贴满多尔加诺娃的海报,影片获得奥斯卡提名,摄制组还开启了欧洲巡演。对于这个来自苏联外省的女孩而言,这一切恍若梦境。在荷兰与比利时,她第一次接触到另一个世界。一次,她们受一位年长移民——前白卫军将军的邀请做客。将军身着制服现身,急切询问俄罗斯的状况,期待听到关于贫困的描述。
但年轻的女演员们真诚地讲述着自己的美好生活,将军的脸因愤怒扭曲——他固有的世界观正在崩塌。回到苏联后,多尔加诺娃面临抉择:罗斯托茨基不断劝她留在莫斯科,承诺解决居留问题与职业发展机会。但伊琳娜已看清名声背后的现实:她认识的几位拥有VGIK(全苏国立电影学院)文凭的女演员,已失业多年。“就算留在电影圈,你最终还是会失业,”她们这样告诉她。
高尔基市的偶遇:改变一生的决定
从一场试镜返程时,伊琳娜在高尔基市滞留等火车。百无聊赖中,她走进当地青年剧院,被总导演鲍里斯·纳拉夫采维奇注意到。交谈后,导演立刻提议:“搬来我们这里吧!”他没有承诺光鲜的未来,却给出了最实在的保证——稳定的演出机会,以及一个遮风避雨的地方,哪怕只是宿舍里的一间小房。伊琳娜当即答应。
这个决定,让罗斯托茨基大为震惊。他甚至找到高尔基,看到她与丈夫、儿子挤在狭小的房间里,劝她改变主意。但从她眼中,他看到了不容动摇的决心。多年后,那位导演再次拜访多尔加诺娃,半开玩笑地说:“几乎所有女孩都离了婚又再婚了,你有点跟不上潮流了。”她只是报以微笑。女演员的个人生活,同样是她深思熟虑后的选择。她的母亲经历过战争与囚禁,曾恳求她:“永远不要嫁给艺术家。”伊琳娜听进去了——她的弗拉基米尔起初在行政部门工作,后来转入商界。
抱着孩子住在宿舍里,她从未有过遗憾
为何《这里的黎明静悄悄》的明星要从莫斯科搬去乡下?
她的家庭生活正是从那间剧院宿舍开始的。最大的难题并非贫困,而是找不到保姆。儿子谢尔盖不得不被带到剧院,伊琳娜便抱着他,上台前焦急地找人托付——服装设计师或是清洁阿姨都行。她时常走到观众席,身后突然传来一声喊:“妈——妈!”
见识过行业的阴暗面,她不愿儿子重蹈覆辙。谢尔盖长大后成为一名医生,这是她最大的骄傲。时间证明了她的决定何其正确:九十年代的动荡时期,许多苏联电影明星失去了工作,伊琳娜·多尔加诺娃却仍能在剧院继续演出。她饰演过一百五十多个主角——从莎士比亚笔下的人物到契诃夫剧作中的角色。偶尔重返影坛,她的表现也十分亮眼:与格列布·潘菲洛夫合作的《母亲》、与安德烈·普罗什金合作的《翻译》,皆为佳作。
如今,伊琳娜·瓦列里耶芙娜已七十六岁。她仍在下诺夫哥罗德青年剧院的舞台上表演,还在排练新角色,并且依旧住在半个世纪前自己选择的这座城市。她的故事无关牺牲与错失的机会,而是关于内心的指南针——它指向的并非都市荣耀的浮华幻影,而是真正的人生意义。她选择的不是“天上的起重机”,而是“手中的鸟”,这一选择最终成就了她的一生:充满爱、创造力,以及对自己每一个选择的坚定自信。
来源:莫斯科不相信眼泪